DH - käännösten kansitaidetta nähtävillä

Harry Potter -kirjojen kustantaja Gallimard on julkaissut kuvan 17 -vuotiaasta Harry Potterista. Kuva tullaan todennäköisesti näkemään Harry Potter and the Deathly Hallows -kirjan 26. lokakuuta julkaistavan ranskalaiskäännöksen kannessa. DH -kirjan hollantilaisen käännöksen kansi sekä DH -kirjan brasilialainen mainos on nähtävillä The Snitch -sivustolla.
Kuvat spoilaavat viimeistä Potter -kirjaa.

Tunnisteet: kirjat

...kirjoitti Ronija kello 18:44

14 Kommentteja:

micless mc heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Öö? Siis, tota noin, aika...outo. Toi eka kuva siis...; 06 syyskuu, 2007 20:53
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: no ei toi nyt sentään voi tulla kanteen toi ranskalainen piirrustus. se oli ruma.; 07 syyskuu, 2007 08:16
ezzukka heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: On aika hassun näköinen Potterin poika. =) Tuli tässä muuten mieleen että koskahan toi Suomen version kansikuva julkaistaan? =); 07 syyskuu, 2007 08:39
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Joo, se eka kuva ei ollu mikään ihan paras, mut se toka, ne kannet oli ihan hienot. Vähän eri tyyliset kun tääl suomes.; 07 syyskuu, 2007 11:28
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Tunnen olevani huolissani maailman taiteen tilasta, jos tuo on parasta antia 7. kirjan kansiksi. Brasilia teki mielest'ni paremman vaihtoehdon, ottaessaan amerikkalaisen kannen, kuin jonkun huonon esim. kuten saksan kansi. Hyi.; 07 syyskuu, 2007 11:53
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Ihmettelen oikeasti miksi järjestään kaikki kansikuvat ovat niin mahdottoman rumia? Ovathan ne persoonallisia ja taatusti erilaisia, mutta miksi? Fanisivustoilla, kuten TLC:n galleriassa ja täällä Vuotiksessakin, näkee ihan uskomattoman hienoja piirustuksia/maalauksia yms. joita ei voi kuin huokailla ihastuneena. Miksi ne kannet eivät voisi olla yhtä kauniita?; 07 syyskuu, 2007 20:04
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: pitäis olla semmoset kannet mis vaan lukee harry potter ja sit sais ite piirtää ne :D ainakin kaikki olisi tyytyväisiä :D; 07 syyskuu, 2007 23:23
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Aika törkeitä kansikuvia, jos totta puhutaan, onneksi meillä on Launis, eikä mikään sekundamaalari...; 08 syyskuu, 2007 18:01
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Minusta on mielenkiintoista, että erikielisillä Pottereilla on niin erilaisia kansikuvia. Eivät toinen toistaan rumempia, mutta persoonallisia. Epätyytyväiset saavat leikkaa-liimaa-askarrella uudet itselleen.; 09 syyskuu, 2007 19:11
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Hehe, osaisin varmasti itsekin piirtää tollasen Potterin =) mutta ei siinä mitään, olen samaa mieltä että se on hyvin mielenkiintoista että on persoonallisia kansia!; 09 syyskuu, 2007 21:09
Tanzu heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: "ezzukka sanoi...
On aika hassun näköinen Potterin poika. =) Tuli tässä muuten mieleen että koskahan toi Suomen version kansikuva julkaistaan? =)"

Luulisin, että kansikuva paljastetaan, jossain loka-marraskuun tienoilla. PP:n kansi julkistettiin 28.11.2005.; 11 syyskuu, 2007 15:28
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: sanokaa et iltasanomien uutinen dh:n suomennoksesta ei oo totta! :o kuoleman varjelukset?!?!??! :S ei voi olla totta :D; 13 syyskuu, 2007 16:57
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Se ranskalainen kuva oli ihan hieno.
Ainakin niihin muihin saman taiteilijan kansiin verrattuna.; 14 syyskuu, 2007 12:41
Anonyymi heitti meitä pöllöllä ja sanoi...: Hassua että Harrylla ei ole nykyisin arpea, kun katsoo noita kansia. Mihinkä se on tuosta yhdestä vihreä taustaisesta jäänyt?; 17 syyskuu, 2007 19:40

Lähetä kommentti

<< Kotiin

Uusimmat uutiset

6.9.07

DH - käännösten kansitaidetta nähtävillä

14 Kommentteja: