Suomennoksen ajankohta päätetään elokuussa
Kuudennen Harry Potter -kirjan, Half-Blood Princen, suomennoksen ilmestymispäivämäärä päätetään elokuussa, kertoo Helsingin Sanomat/STT. Suomentaja Jaana Kapari ja kustantaja Tammi sopivat silloin tarkan päivämäärän. Kapari tutustuu parhaillaan kirjaan.
Ensimmäiset käännökset ehtivät maailmalla kauppoihin jo syksyllä, mutta suomennoksesta ei vielä osata sanoa muuta kuin että se ilmestyy ennen ensi kesää.