HBP -piraatteja myynnissä Kiinassa
Harry Potter and the Half-Blood Prince -kirjan ilmestymisestä ei ehtinyt kulua kahta viikkoakaan, kun Pekingissä alettiin myydä kyseisen kirjan kiinankielisiä piraatteja. Paikallinen kirjakauppias kertoo myyneensä kiinankielistä versiota jo perjantaista lähtien, vaikka virallinen käännös ilmestyy Veritaserumin mukaan vasta lokakuussa.
Pehmeäkantinen kiinankielinen piraatti maksaa 20 yuania eli noin 2 euroa, kun virallinen englanninkielinen HBP- kirja maksaa 178 yuania eli 18 euroa.
Artikkeli aiheesta löytyy MTV3:n tekstikanavan sivulta 146.