Vietnam julkaisi Feeniks-kirjansa jo
Yahoo! News kertoo, että Vietnam oli ensimmäinen maa joka julkaisi viidennen Potter-kirjan muulla kuin englanninkielellä.
Piraattituotteiden aarreaitaksi kutsutussa Vietnamissa kirja piti saada käännettyä ja kauppojen hyllyille niin pian kuin mahdollista, ennen kuin laittomia käännöksiä ilmestyy.
Vietnamin kustannusyhtiö The Tre Publishing House julkaisee vitoskirjan ennennäkemättömällä tavalla: se julkaistaan viidessätoista osassa, ja yksi viikottain ilmestyvä osa maksaa 30 senttiä. Tämä systeemi sen takia, että myös huonoissa olosuhteissa asuvat köyhät lapset pystyvät ostamaan palan Potter-taikaa.
Kirjan ensimmäinen osa ilmestyi tänään.