'Order of the Phoenix' saksaksi marraskuussa
Saksan kustannusyhtiö Carlsen kertoo, että viides Potter-kirja julkaistaan saksaksi marraskuun 8. päivä 2003. Käännöksestä odotetaan yli 1000-sivuista ja sen kääntää muutkin kirjat kääntänyt Klaus Fritz ja kuvittajana toimii taas Sabine Wilharm.
Suomen kustannusyhtiö Tammi kertoi eilen, että mikään kustantamo ei ole saanut viidettä kirjaa vielä käännettäväksi. Saksan kustantamo luultavasti uskoo saavansa hyvää jälkeä muutamassa kuukaudessa.