Rowling lahjoitti 100 000 dollaria faninsa muistolle
Vuoden 1999 lopulla, syöpää sairastaneen amerikkalaisen tytön, Catie Hochin äiti oli saanut luettua sairaalle tyttärelleen kolme ensimmäistä Potter-kirjaa. Catien äiti, Gina Peca, pelkäsi kolmannen kirjan loppuun lukemista, sillä hän tiesi, ettei Catie saisi käsiinsä koskaan neljättä kirjaa.
Gina lähetti sähköpostia Rowlingin kustantajalle kysyäkseen milloin neljäs kirja valmistuisi, ja kertoakseen kuinka kirjat ovat tuottaneet iloa Catien elämään.
Muutaman viikon kuluttua vastaus tuli.
"Työskentelen kovasti neljännen kirjan kanssa tällä hetkellä. ... Tämä on kaikki erittäin salaista, joten saat kyllä kertoa läheisillesi, mutta et kenellekään muulle, tai tulet saamaan pöllön Taikaministeriöstä. Minulle on selvinnyt, että olet erittäin urhea henkilö ja aito rohkelikko. Rakkaudella, JK Rowling (Jo näin rohkelikkojen kesken)."
Catie ja Rowling mailasivat toisilleen ahkerasti, mutta Catien kunto heikkeni ja hänen äitinsä viestitti Rowlingille, että Catie ei pysty käyttämään tietokonetta enää. Parin päivän kuluttua, Rowling tarjoutui lukemaan Catielle osia julkaisemattomasta neljännestä kirjasta.
- Laitoimme Catien olohuoneen sohvalle makaamaan, ja Jo luki hänelle puhelimen välityksellä, Gina kertoi.
Rowling suunnitteli tapaavansa pienen ystävänsä, mutta aika loppui. Toukokuun 18. päivä 2000, 9-vuotias Catie menehtyi.
Juuri ennen joulua 2002, Rowling lähetti 100 000 dollarin shekin muistorahastoon, jonka Catien vanhemmat perustivat tyttärensä kuoltua.